CO129-078 - Sir Robinson - 1860 [7-12] — Page 53

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

13

53

11

(8+10+5 =) 23 Sixtieths

1200 £-

that is

460£

per annum

left

His pension

Trinidad

when he

would

have been (8+ 10 = ) 18 Sixtieths

( = 3/60ths) of 800 £ - that is

say 240 £

Ceylon therefore will

have to pay (460-240).

220 £ per annum

His pension when

he left England would have

been 8 Sixtieths

= 40£ per

annum

2

300£

England will therefore

have to pay (220-40).

180£

The whole will stand thus.

England will pay

in consideration

of 8 Years more than training

10 years &

200

Trinidad for 10 years

of Valuable service

Ceylon for 5 years of

the best service

40

220

Total £ 460

of which part were in

the service of a colony where

no Superannuation was

Edit History

2026-05-18 18:37:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
13 53 11 (8+10+5 =) 23 Sixtieths 1200 £- that is 460£ per annum left His pension Trinidad when he would have been (8+ 10 = ) 18 Sixtieths ( = 3/60ths) of 800 £ - that is say 240 £ Ceylon therefore will have to pay (460-240). 220 £ per annum His pension when he left England would have been 8 Sixtieths = 40£ per annum 2 300£ England will therefore have to pay (220-40). 180£ The whole will stand thus. England will pay in consideration of 8 Years more than training 10 years & 200 Trinidad for 10 years of Valuable service Ceylon for 5 years of the best service 40 220 Total £ 460 of which part were in the service of a colony where no Superannuation was
Baseline (Original)
13 53 11 (8+10+5 =) 23 Lixtieths 1200 ₤- that is 460₤ her. aunum left His pension Trinidad when he would have been (8+ 10 = ) 18 Sexleeths ( = 3) of 800 £ - that is 65ay 2140 £ Ceylon thulfore will have to pay (460-240). 220 he Ainurn pension when he left England would have been 8 Sixtieths =40€ per Aurum 2 300f Frinded will therefore have to pay (true-241). 2001 The whole will stand this. England will pay Zervice in consideration д little t of 8 Zears more than training 10 gears & 200 Trinidad for 10 yea of Valuable service Ceylon for 5 years of 3 the best service 40 220 Total & 460 of part of were in the service a colony where no Superannuation was
2026-05-18 18:37:27 · Baseline
View content

13

53

11

(8+10+5 =) 23 Lixtieths

1200 ₤-

that is

460₤

her.

aunum

left

His pension

Trinidad

when he

would

have been (8+ 10 = ) 18 Sexleeths

( = 3) of 800 £ - that is

65ay 2140 £

Ceylon thulfore will

have to pay (460-240).

220 € he

Ainurn

pension when

he left England would have

been 8 Sixtieths

=40€ per

Aurum

2

300f

Frinded will therefore

have to pay (true-241).

2001

The whole will stand this.

England will pay

Zervice

in consideration

д

little

t

of 8 Zears more than training

10 gears & 200

Trinidad for 10 yea

of Valuable service

Ceylon for 5 years of 3

the best service

40

220

Total & 460

of part of

were in

the service

a colony where

no Superannuation was

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.